Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
blick von der sonnemannstraße © isochrom.com
view from sonnemannstrasse © isochrom.com
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
für weitergehende fragen, tests und fachliche beratungen können sie unser servicecenter in der sonnemannstraße 13 besuchen.
for more detailed questions, tests and specialist advice please visit our service centre at sonnemannstraße 13.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beim virtuellen rundgang überqueren sie zunächst die sonnemannstraße und bewegen sich auf den zukünftigen sitz der europäischen zentralbank( ezb) zu.
virtual tour the tour leads you across sonnemannstrasse towards the future headquarters of the european central bank( ecb).
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
das eingangsbauwerk markiert den haupteingang der europäischen zentralbank( ezb) zur sonnemannstraße und stellt eine visuelle verbindung zwischen dem hochhaus und der großmarkthalle her.
the entrance building constitutes the main entrance to the european central bank( ecb) on the sonnemannstrasse and creates a visual link between the high-rise and the grossmarkthalle.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die kurse werden zentral (z.b. im neuen bildungszentrum ost, sonnemannstraße 13), als auch dezentral in vielen stadtteilen angeboten.
the courses are offered at both a central location (e.g. in the new training centre ‘bildungszentrum ost’, sonnemannstraße 13) and at decentralised locations in many areas of the city.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the entrance building constitutes the main entrance to the european central bank( ecb) on the sonnemannstrasse and creates a visual link between the high-rise and the grossmarkthalle.
das eingangsbauwerk markiert den haupteingang der europäischen zentralbank( ezb) zur sonnemannstraße und stellt eine visuelle verbindung zwischen dem hochhaus und der großmarkthalle her.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: