Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bindemittelfreier speicherleuchtschirm
binderless storage phosphor screen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
speicherleuchtschirm-kassettenaufbau.
storage phosphor cassette assembly.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
röntgendiagnostikeinrichtung mit speicherleuchtschirm.
x-ray diagnostic device provided with a fluorescent storage screen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
speicherleuchtschirm und dessen herstellungsverfahren
storage phosphor screen and preparation method
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
röntgendiagnostikeinrichtung mit einem speicherleuchtschirm.
x-ray diagnostic arrangement with a storage screen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
binderfreier speicherleuchtschirm mit nadelförmigen kristallen
a binderless storage phosphor screen with needle shaped crystals
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
speicherleuchtschirm mit einem stimulierbaren speicherleuchtstoff.
storage luminescent screen with stimulative storage phosphor.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
binderfreier speicherleuchtschirm mit teilweise gefüllten hohlräumen
a binderless storage phosphor screen having voids partially filled
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
speicherleuchtschirm mit dicker aussenschicht und verfahren zur anwendung
a storage phosphor screen with thick outermost layer and a method for using the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
binderfreier speicherleuchtschirm mit bis zum bestimmten grade gefüllten hohlräumen
a binderless storage phosphor screen having voids filled up to a defined extent
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
binderfreier speicherleuchtschirm mit nadelförmigen kristallen und verfahren zu dessen erzeugung
a binderless storage phosphor screen with needle shaped crystals and methods for producing the same
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur herstellung eines stimulierbaren speicherleuchtschirmes.
process of manufacturing a stimulable storage phosphor screen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: