Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nicht für sportline
does not fit to sportline
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der grundsätzlich frontgetriebene volkswagen crossgolf basiert auf dem golf plus sportline.
the volkswagen crossgolf with front wheel drive is based on the golf plus sportline.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die sportline von trelock: mit einem kompakten, progressiven und im detail perfektionierten design mit hoher lichtperformance für sportive.
the sportline from trelock: a compact and progressive design with an eye for detail and a high light performance for sports enthusiasts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der glückliche neuwagenbesitzer aus schleswig-holstein nahm gleich zwei nagelneue fahrzeuge in empfang: einen bmw 3er gt sportline und einen bmw x3.
the happy new car owner hailed from schleswig-holstein and was there to pick up two brand new vehicles: a bmw 3-series gt sportline and a bmw x3.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trecolor! die wichtigsten schlosssegmente gibt es jetzt in den drei farblinien classic, white und black edition. farblich passend kombinierbar mit der trelock beleuchtungslinie sportline.
trecolor! the most important lock segments are available in the three colour lines classic, white and black edition. can be combined colourmatching with the trelock lighting line sportline.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das sportline-batterierücklicht ls 320 ist mit der vorhandenen optischen leichtigkeit und dem aerodynamischen sowie stylischen design bei zugleich hoher lichtperformance ein echtes muss – nicht nur für sportive.
with its apparent lightness and the aerodynamic and stylish design, the sportline battery-operated rear light ls 312 is a real must –and not just for sports enthusiasts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
als besonderes messehighlight präsentierte atlas® die ‚power of lightness‘-modelle der sportline, die als allrounder in den größen 35 bis 49 und in allen vier weiten erhältlich sind.
as a special trade fair highlight, atlas® presented the ‘power of lightness‘ models of its sportline that are available as all-rounders in sizes 35 through 49 and in all four widths.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darüber hinaus ist er natürlich auch in den ausstattungslinien comfortline und sportline erhältlich und als sondermodell „goal“, ab 16.875 euro. ausstattungsbereinigt bietet der polo „goal“ einen preisvorteil von 918 euro.
it is also available in the comfortline and sportline versions. the "goal" special model starts at 16,875 euros. the equipment package of the polo "goal" represents a price saving of 918 euros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung