Sie suchten nach: sprösslinge (Deutsch - Englisch)

sprösslinge...
groundbait...

natürlich waren das nur unerfahrene sprösslinge.
natürlich waren das nur unerfahrene sprösslinge.

meinung, dass ihre sprösslinge zu viele videospiele
they think their juniors play too many video

dort kann auch die entwicklung meiner sprösslinge verfolgt werden.
on there homepage you can follow the growth of them.

bei dieser show stehen ihre sprösslinge selbst im rampenlicht. vorhang auf
your very own children are the stars of the show! they will tread the stage to the

so können die eltern ihre sprösslinge beim spielen immer im auge behalten.
parents can keep an eye on their kids having fun the whole time.

beachten die sprösslinge diesen tipp, werden die aquarienbewohner garantiert zufrieden sein.
the aquarium inhabitants will surely be satisfied if the children observe this advice.

- die ersten sprösslinge sollten nach etwa 15-20 tagen sichtbar sein.
- development of sprouts should be visible in 15-20 days.

unser ziel ist auch die geheimsten wünsche kleiner sprösslinge und ihrer eltern zu erfüllen.
our mission is to fulfil even the most secret dreams of children and their parents.

bei dieser veranstaltung waren alle goodgamer ganz herzlich dazu eingeladen, ihre sprösslinge mitzubringen.
we invited all goodgamers to bring their little ones to this festive evening.

pete liebt es, seine weisheiten an die drei sprösslinge wilson, koko und bastian weiterzugeben.
pete loves passing his wisdom on to the trainees or anyone who is willing to listen.

21:8 ihre nachkommen stehen fest vor ihnen, / ihre sprösslinge vor ihren augen.
21:8 their seed is established in their sight with them, and their offspring before their eyes.

die große liegefläche für die eltern ist in unmittelbarer nähe, von der aus die eltern ihre sprösslinge beobachten können.
located in the immediate proximity is the parents' lounging area from where parents can watch their offspring.

- und für ältere sprösslinge gibt es während der urlaubszeit die möglichkeit, abenteuer in feriencamps zu erleben.
- and for older children we provide opportunities for them to join adventure camps during the vacation period.

wohin mit den kindern am umzugstag? fragen sie freunde und großeltern, ob sie die sprösslinge hüten können.
where do you leave the children on the moving day? ask friends and grandparents whether they can guard the children.

hundehütten für die rennhunde werden vorbereitet und ein grosser welpen-zwinger steht seit einigen tagen für die sprösslinge bereit.
doghouses are getting prepared and a spacious kennel for the puppies is ready for a few days.

"shoots", sprösslinge, erscheinen winzig aber um die sonne zu erreichen, können sie steinmauern durchbrechen.
shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls.

aus dieser arbeit entstand 1991 das projekt „roots & shoots“ (wurzeln und sprösslinge).
it was this work which in 1991 gave rise to the “roots & shoots” project.

sprösslinge - und 360 grad rundumblick: aktuelle positionen der schmuck- und metallgestaltung am royal college of art, london.
an exhibition of images featuring 42 jewellery and metalwork pieces selected from the collection of the goldsmithing, silversmithing, metalwork and jewellery programme at the royal college of art, london.

"nepenthes rajah" bildet – anders als andere arten der gattung – keine ausläufer, ältere pflanzen bilden jedoch sprösslinge an der stängelbasis.
the huge, vaulted lid of "n. rajah", the largest in the genus, is another distinguishing characteristic of this species.