Sie suchten nach: stück zahl (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

stück zahl

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

stück

Englisch

piece

Letzte Aktualisierung: 2013-09-24
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

stück.

Englisch

250 stck.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

(stück)

Englisch

(bookings)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

stück-zähler beginnt bei:

Englisch

track counting starts at:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

tac 2006 in tonnen (bei lachs: stück-zahl)

Englisch

tacs 2006 in tonnes (except for salmon)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

sind 50 stück an der zahl, die uns meistens beim tanzen oder trinken zeigen.

Englisch

if 50 piece on the number, show us the most when dancing or drinking.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

bestanden in den roten zahlen - angelegt stück.

Englisch

passed in the red - laid out piece.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zahl der fehlerhaften stuecke

Englisch

number of defectives

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in jener zeit wurden jährlich 80.000 stück an kalendern gedruckt, was damals eine große zahl darstellte.

Englisch

the annual print run of almanacs was up to approximately 80,000 in these years, which was a high figure at the time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

für die berechnung sind die von uns festgestellten liefergewichte und stück zahlen maßgebend.

Englisch

invoices will be made out based on weights and quantities established by us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die zahl der im markt befindlichen funkuhren wird auf über 100 mio. stück geschätzt.

Englisch

the number of pieces manufactured since then is estimated to exceed a 100 million radio clocks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auf der theke ein stück wurst und zählen menschen, die "darüber hinaus sind

Englisch

on the counter a piece of sausage and count people who are "beyond

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die zahl der verkauften geräte betrug zwei millionen stück, ihr wert lag bei 438 millionen euro2.

Englisch

the number of tools sold was two million , and their value was 438 million euros2.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erst ab einer gewissen zahl an bestellungen (wohl 200 stück) ging die platte in produktion.

Englisch

only after a certain amount of signatures (maybe 200), the record was pressed and delivered.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beispiel: 3 qsos auf einer karte. sie zahlen nur für einen ausdruck und rückvergüten zwei stück.

Englisch

for example: 3 qso's on one card you pay only for one and refund for two.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

108 (1981)* postkartengrüße, 7 stück für streichorchester ohne opus-zahl (1987)* pannonische rhapsodie für großes orchester op.

Englisch

108 (1981)* postkartengrüße, 7 stück für streichorchester ohne-opus zahl (1987)* pannonische rhapsodie für großes orchester op.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

art, zahl und nummern der schuldverschreibungen und nennbetrag der einzelnen stücke.

Englisch

the nature, number and numbering of the debt securities and the denominations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

cd_number() gibt die zahl der stücke auf cd zurück.

Englisch

cd_number() returns the number of tracks on the cd.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zusammenstellung zahlen bestellen sie unter dieser artikel-nummer sortiert die vollständigen zahlen: 100 ausstechformen, je zahl zehn stück.

Englisch

order a complete set of numbers, ready sorted, with this product number: 100 cookie cutters, ten of each number.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

34 nach zahl und gewicht eines jeden stückes; und das ganze gewicht wurde aufgeschrieben.

Englisch

34 by number and by weight of every one: and all the weight was written at that time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,904,007 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK