Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verfahren zur herstellung von stahlbetonträgern sowie gleitfertiger zur durchführung des verfahrens und damit hergestellte stahlbetonträger.
process for making reinforced concrete beams, slide-casting apparatus therefor, and reinforced concrete beams obtained thereby.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die konstruktion der häuser ergab sich aus der notwendigkeit kostensparenden bauens: die tragenden wände sind aus vorgefertigten, preiswerten schlackenbetonhohlkörpern errichtet, die decken wurden aus armierten stahlbetonträgern hergestellt.
the construction of the houses was the result of the need to economise: the load bearing walls are made of prefabricated and inexpensive hollow slag-concrete blocks; the ceilings with reinforced concrete joists.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: