Sie suchten nach: standard setzen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

als standard setzen

Englisch

make default

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

einstellungen auf standard setzen

Englisch

set to default

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die neue vorlage als standard setzen

Englisch

use the new template as default

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

standards setzen.

Englisch

setting standards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

neue standards setzen.

Englisch

russia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

jetzt nur noch google.ch finden und als standard setzen.

Englisch

jetzt nur noch google.ch finden und als standard setzen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

innovative technologien setzen neue standards

Englisch

innovative technologies set new standards

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

standards nutzen und standards setzen.

Englisch

use and set standards.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zum Ändern der benutzten version, bitte den knopf„ als standard setzen“ drücken.

Englisch

use the'default 'button to change the versions k3b should use.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

neue standards setzen kann nur, wer die kundenanforderungen versteht.

Englisch

setting new standards can only be done by those who understand the customer's requirements.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

europa kann dann neue globale standards setzen und exportieren.

Englisch

europe can then develop and export a new global standard.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieser sollte bezüglich nachhaltigkeit und lebensqualität neue standards setzen.

Englisch

this was to set new standards in terms of sustainability and lifestyle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dem ziel, gemeinsam werte zu schaffen, sind alle mitarbeiter verpflichtet, indem sie für unsere investoren die höchste qualität als standard setzen.

Englisch

all of our employees are obliged to follow our goal of creating values together by having the highest quality standards for our investors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist in china sehr geschätzt.“ aufgrund seiner tätigkeit in deutschland wird bo die gleiche qualität auch in seinen produkten als standard setzen.

Englisch

this label is highly reputable in china.” due to his activities in germany, bo will keep the same quality approach in products and services of his company.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

technische standards setzen hier große player wie ebay, amazon oder zalando.

Englisch

major players such as ebay, amazon and zalando are setting the pace in this space – and there is room for startups to move into this niche.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

denn wenn ich den als standard setze, wird immer die iron.exe als standard geöffnet.

Englisch

one thing that showed up when i restarted the computer and opened iron.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das bedeutet, dass wir bei der elektromobilität von anfang an international einheitliche standards setzen könnten.

Englisch

so in the case of electric mobility, we can define unified international standards right from the outset.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ehrgeizigere standards setzen, um arbeitskräfte und unternehmen für ihre rechte und pflichten zu sensibilisieren;

Englisch

et more ambitious standards to raise the awareness of workers and companies about their rights and obligations as regards the terms and conditions of employment

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kürzeste lieferzeit: basierend auf bewährten standards setzen wir ihre lösung exakt und zielstrebig um!

Englisch

shortest delivery time: based on tried and tested standards we implement your solution precisely with your goals and requirements at the fore!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn wir es tun müssen, dann lassen sie uns doch standards setzen, die im laufe der zeit eingeführt werden.

Englisch

if we have to, let us set standards somewhere down the road longer-term.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,640,653,081 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK