Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stimmst du tom zu?
do you agree with tom?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weiterhin stimmst du zu:
you further agree not to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stimmst du mir in dieser?
where you were born? in what city?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stimmst du diesem prinzip zu?
do you agree with this principle?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du mir zu glauben?
would you like
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mir zu
to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da die ehe ist so viel mehr! stimmst du mir zu?
to me it is very interesting to me than you are engaged?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
do you agree with ... stimmst du ... zu?
do you agree with ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hör mir zu
listen to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wenn du mir...
inspiriert...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
höre mir zu!
listen to me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der sound wie er sein soll!!! ha!!! stimmst du mir da zu?
the sound it should be!!! ha!!! would you agree with me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mir zu vergeben
to forgive me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du mir gefällst.
may god protect you for me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mir zu folgen?
"from following me?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es tut so weh hörst du mir zu?!
it seems so close to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»kannst du mir…«
"can you make me . . ."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gibt es etwas, das du mir zu sagen hast?
is there something you want to tell me?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du willst frei sein, gabst du mir zu versteh´ n.
you want me, come find me. make up your mind.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stimmst du mir zu? was inspiriert dich? welche spannenden und kostenfreien events sind dir bisher begegnet?
do you agree? what inspires you? what excellent free events have you seen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: