Sie suchten nach: strähnen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

daraus ergeben sich zwei strähnen.

Englisch

this will give you two strands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zusammenfügen von biegsamen faserigen strähnen.

Englisch

jointing flexible fibrous strands.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ich möchte einen haaschnitt und strähnen

Englisch

i'd like to have a cut and some highlights.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zu stylen und zum akzentuieren von strähnen.

Englisch

menus are clear and easy to use.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dann diese strähnen, die in sein gesicht fielen.

Englisch

in this madness, in this world,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorrichtung zum auftragen eines haarpflegeproduktes auf strähnen im haar

Englisch

device for applying a haircare product to hair strands

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

• stränge der phantasie farbe, strähnen und farbe mischen,

Englisch

• strands of fancy color, streaked and mix color,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die haare bestehen aus parallelen strähnen und sind zum mittelscheitel gekämmt.

Englisch

the hair is composed of parallel strands from a central parting.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

eine technik ist das einhäkeln kleinerer strähnen in bereits bestehende dreadlocks.

Englisch

the process hair goes through as it develops into matured dreadlocks is continuous.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

fixieren sie die in das haarband gestopften strähnen besser gleich mit ein paar haarklemmen

Englisch

it is best if you secure the strands of hair you have stuffed into the hairband with a few bobby grips.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das festziehen nach jedem schritt ist wichtig, sonst rutschen die strähnen schnell auseinander.

Englisch

it is important to pull your hair tight at each step, because otherwise strands will escape from your plait.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) mantel ein satz von strähnen (in der regel 32, 40, 48 strähnen)

Englisch

a) sheath outer layer made of strands (usually 32, 36, 40, 48 strands)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vorrichtung zum binden von haaren in bündeln, strähnen, schwanzen, zöpfen, pferdeschwanzen, oder dergleichen

Englisch

device for tying hair into bundles, strands, tails, braids, pony-tails or the like

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dreadlocks, kurz dreads (von englisch "dread" = furcht) oder auch filzlocken sind strähnen verfilzter kopfhaare.

Englisch

dreadlocks, also dreads or jata (hindi), are matted coils of hair.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

angst « odgovor #9 : studeni 16, 2007, 12:07:39 » strah

Englisch

« odgovor #339 : prosinac 04, 2008, 07:03:13 »

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,642,223,420 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK