Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die mitgliedstaaten werden auf die kohärenz der standards der strafverfolgungspraktiken in den mitgliedstaaten hinarbeiten.
the member states will strive to make the standards of their prosecution standards consistent.
die kommission stimmt dem berichtsentwurf zu, dass die verarbeitung von daten für statistische zwecke - auch über volkszugehörigkeit, rasse oder herkunft - verwendet werden könnte, um indirekte diskriminierung oder ungerechtfertigte strafverfolgungspraktiken zu identifizieren.
the commission agrees with the draft report that processing of data for statistical purposes, including ethnicity, race or origin, could be used to identify indirect discrimination or unjustified law enforcement practices.