Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
laserschweissen mit strahloszillation
laser welding with beam oscillation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
durch die verwendung von strahlquellen mit höchster strahlqualität und den einsatz hochfrequenter strahloszillation im schmelzbad konnte das fraunhofer iws die schweißnahtqualität erheblich verbessern.
through the use of beam sources with the highest in beam quality and the use of high-frequency beam oscillation in the molten bath fraunhofer iws was able to considerably improve the quality of the weld seam.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit hilfe brillanter laserstrahlung und hochfrequenter strahloszillation konnte erstmals eine schweißverbindung erzeugt werden, die sich durch eine äußerst geringe porenhäufigkeit im schweißgut auszeichnet.
with the help of a brilliant laser beam and high-frequency beam oscillation, for the first time it was possible to generate a welded joint with extremely low pore frequency in the weld material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: