Sie suchten nach: sturmböen (Deutsch - Englisch)

sturmböen und hohe wellen erschwerten den rettungseinsatz.
==references====external links==*mumbai offshore basin

der starke schneefall und die sturmböen stellten sogar den gondelbetrieb in frage.
the strong snowfalls and the heavy winds made even the operation of the gondola almost impossible.

schwere sturmböen verursachten auf bermuda kleinere sachschäden, ohne dass personen zu schaden gekommen sind.
bermuda experienced heavy gusts of wind, which caused minor damage with no injuries or fatalities.

passt perfekt, auch sturmböen machen ihm nichts aus. kauf zu diesem preis empfehlenswert!!!
passt perfekt, auch sturmböen machen ihm nichts aus. kauf zu diesem preis empfehlenswert!!!

bei gefährlichen sturmböen oder unwettern kann die turbine computergesteuert gestoppt werden um beschädigung oder sonstige gefahren abzuwenden.
during dangerous storms or hurricanes the wind turbine will be stopped by the computer system to avoid malfunction or damages of any kind.

sturzfluten entstehen aus meist lokal begrenzten sommerlichen starkniederschlägen, häufig begleitet von gewitter, hagel und sturmböen.
flash floods are caused mostly by local heavy rainfall in summer, often going along with thunderstorms, hail and gusts.

das wetter meint es zur abwechslung mal gut mit dem back to rock, das wird auch langsam mal zeit nach zwei jahren dauerregen und sturmböen.
the weather was nice that day – about time after 1 years of rain and storm at back to rock.

'verbesserte feuernova' wurde überarbeitet und durch ein talent namens 'sturmböen' ersetzt.
improved fire nova has been redesigned and replaced by a talent called seasoned winds.

als Äquatordistrikt überrascht kasese mit der heftigkeit seiner sturmböen, die schon in den siebziger jahren 81,7 km/h erreicht haben.
fish farming is slowly taking root in the district and demand for the fish is high both locally and in neighboring countries.

der sturm erreichte in dem cyril e. king flughafen in saint thomas geschwindigkeiten gegen 60 km/h mit sturmböen mit bis zu 76 km/h.
winds from hurricane erika peaked at 37 mph (60 km/h) with a gust of 47 mph (76 km/h) in the cyril e. king airport on saint thomas.

noch in der nacht zuvor war ein tief mit starken niederschlägen und sturmböen über island hinweggefegt. im laufe des tages zog dieses wolkenband, das sich von island bis zu den britischen inseln erstreckte langsam ostwärts.
the night before the flight, a strong cyclone brought rain and strong surface winds to iceland.

es ist mord an der natur. sturmböen mit geschwindigkeiten von über 100 km/h treiben die flammenwand vor sich her. pinienzapfen voller harz, fliegende bomben, entzünden immer neue feuer.
it is the murder of nature. squalls at speeds of over 100 km/h drive the wall of flames ahead of them. pine cones full of resin, flying bombs, trigger more new fires.

krieg und terror, revolution und umsturz, seuchen und krankheiten, sturmböen, Überschwemmungen und erdbeben - es gibt im leben wirklich vieles, wovor man sich fürchten und worüber man erschrecken könnte.
wars and terror, revolutions and military coups, epidemics and diseases, storms, floods and earthquakes - there are indeed a great many things that could cause us to take fright.

(april 2005) krieg und terror, revolution und umsturz, seuchen und krankheiten, sturmböen, Überschwemmungen und erdbeben - es gibt im leben wirklich vieles, wovor man sich fürchten und worüber man erschrecken könnte.
(april 2005) wars and terror, revolutions and military coups, epidemics and diseases, storms, floods and earthquakes - there are indeed a great many things that could cause us to take fright.