Sie suchten nach: suitability (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

handicapped persons will be prioritized if their suitability, ...

Englisch

handicapped persons will be prioritized if their suitability, ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

equal capability, suitability and professional experience will be favoured.

Englisch

equal capability, suitability and professional experience will be favoured.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

* the integration and suitability of the video to the chosen music track

Englisch

* the integration and suitability of the video to the chosen music track

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

the data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ecb .

Englisch

the data you submit is processed in order to assess your suitability for a position at the ecb .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(25) w. j. alagaratnam: the suitability of cognitive therapy for depression.

Englisch

(25) w. j. alagaratnam: the suitability of cognitive therapy for depression.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in sum, the findings were held to be proof for the diagnostic suitability of dips for scientific and clinical application.

Englisch

in sum, the findings were held to be proof for the diagnostic suitability of dips for scientific and clinical application.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

it is concluded that the proposed approach can improve the suitability of the rasch mixture model when used for the detection of dif.

Englisch

it is concluded that the proposed approach can improve the suitability of the rasch mixture model when used for the detection of dif.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

thanks to its lightness, responsiveness and manoeuvrability, the hanse 403e has proved its suitability for both cruising and racing.

Englisch

thanks to its lightness, responsiveness and manoeuvrability, the hanse 403e has proved its suitability for both cruising and racing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

icos adressiert auch alle aktuellen und zukünftigen anforderungen bezüglich regulation und suitability; bietet einfache integration, anpassungsfähigkeit und skalierbarkeit.

Englisch

it also addresses all current and future regulations needs and provides fast integration, adaptability and scalability.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

please note:dietary status is a guideline only. if you have a food allergy, please check the suitability of your ingredients.

Englisch

please note:dietary status is a guideline only. if you have a food allergy, please check the suitability of your ingredients.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

the suitability of these methods for specific questions such as the evaluation of change, the evaluation of relationships, or the assessment of communication skills was investigated.

Englisch

the suitability of these methods for specific questions such as the evaluation of change, the evaluation of relationships, or the assessment of communication skills was investigated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

choose from a wide range of accessibility ramps according to your suitability such as steps, stairs, kerbs, door thresholds, vehicle access and so on.

Englisch

choose from a wide range of accessibility ramps according to your suitability such as steps, stairs, kerbs, door thresholds, vehicle access and so on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der in der fda erforderliche system suitability test (sst) ist eine integrierte funktion der multiwin® software und wird auf knopfdruck vollautomatisch ausgeführt.

Englisch

the system suitability test (sst), which is necessary in the fda, is an integrated function of the multiwin® software and can be performed completely automatically by pressing a button.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es stellte sich heraus, dass die für die analyse in den pilotregionen, d.h. für die berechnung des continuum suitability index benötigten räumlichen daten mit den bisher gesammelten daten übereinstimmen.

Englisch

it has turned out that the spatial data needed for the analysis in the pilot regions, i.e. the calculation of the continuum suitability index, matches the data collected so far.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

even differences in height can now be balanced with segesta. in designing segesta, particular importance was given to suitability for everyday use: the system can be operated quickly by one person.

Englisch

even differences in height can now be balanced with segesta. in designing segesta, particular importance was given to suitability for everyday use: the system can be operated quickly by one person.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

study 1 (n=203) examined the suitability of the velten method and mood-suggestive photographs to induce both positive and negative moods.

Englisch

study 1 (n=203) examined the suitability of the velten method and mood-suggestive photographs to induce both positive and negative moods.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

demanding our suppliers have a quality system that ensures the suitability of the goods and services supplied, and, in the particular case of timber, a sustainable forest management system for their exploitations or for the certification of the chain of custody of the products and subproducts derived from the use of this type of timber.

Englisch

demanding our suppliers have a quality system that ensures the suitability of the goods and services supplied, and, in the particular case of timber, a sustainable forest management system for their exploitations or for the certification of the chain of custody of the products and subproducts derived from the use of this type of timber.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

/* the following code example is taken from the book * "the c++ standard library - a tutorial and reference" * by nicolai m. josuttis, addison-wesley, 1999 * * (c) copyright nicolai m. josuttis 1999. * permission to copy, use, modify, sell and distribute this software * is granted provided this copyright notice appears in all copies. * this software is provided "as is" without express or implied * warranty, and with no claim as to its suitability for any purpose.

Englisch

/* the following code example is taken from the book * "the c++ standard library - a tutorial and reference" * by nicolai m. josuttis, addison-wesley, 1999 * * (c) copyright nicolai m. josuttis 1999. * permission to copy, use, modify, sell and distribute this software * is granted provided this copyright notice appears in all copies. * this software is provided "as is" without express or implied * warranty, and with no claim as to its suitability for any purpose.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,283,269,564 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK