Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
allerdings ist der mitoseindex für suspensionskulturen vertretbar, bei denen andere methoden zur toxizitätsbestimmung möglicherweise umständlich oder unpraktisch sind.
however, the mitotic index is acceptable for suspension cultures in which other toxicity measurements may be cumbersome and impractical.
verfahren nach anspruch 1, wobei das verfahren in einem der folgenden biosynthesesysteme durchgeführt wird: gewebekulturflaschen, rollerflaschen, rührwerk-bioreaktoren für mikroträger- oder suspensionskulturen, hohlfaser-bioreaktoren, fließbetten, spinner-flaschen oder immobilisierten bett-bioreaktoren.
the method of claim 1 wherein said production is carried out in one of the following biosynthesis systems: tissue culture flasks, roller bottles, stirred bioreactors for microcarrier or suspension cultures, hollow-fiber bioreactors, fluidized beds, spinner flasks, or immobilized bed bioreactors.