Sie suchten nach: täublingsverwandten (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

täublingsverwandten

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

: "russula pumila") ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

russula alnetorum is a species of mushroom in the genus "russula".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der sonnen-täubling ("russula solaris") ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

russula solaris is a species of fungus in the family russulaceae.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der orangerote graustiel-täubling ("russula decolorans") ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

russula decolorans is an edible, "russula" mushroom, found in groups in coniferous forests.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

) oder "l. necator"), auch tannenreizker genannt, ist eine pilzart aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

lactarius turpis (also "l. plumbeus" or "l. necator") is commonly known as the ugly milk-cap in english.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der gelbe graustiel- oder moor-täubling ("russula claroflava") ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

russula claroflava, commonly known as the yellow swamp russula or yellow swamp brittlegill, is a basidiomycete mushroom of the genus "russula".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der fichten-reizker ("lactarius deterrimus") ist eine pilzart aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Englisch

lactarius deterrimus, also known as false saffron milkcap or orange milkcap, is a species of fungus in the family russulaceae.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der zarte birken-täubling ("russula gracillima") ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Englisch

the mushroom russula gracillima, commonly known as the slender brittlegill, is a member of the "russula" genus, whose members are commonly known as brittlegills.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der violettstieliger täubling ("russula violeipes"), auch violettstieliger pfirsich-täubling genannt, ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

russula violeipes, commonly known as the velvet brittlegill, is a species of fungus in the family russulaceae.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

doch anders als bei den schafporlingsverwandten, bei denen es mit dem mykorrhiza-byssusporling bereits corticioide pilze mit einer symbiotischen lebensweise gibt, leben die corticioiden vertreter der täublingsverwandten ausschließlich saprotroph.

Englisch

==species==*"b. aculeata"*"b. borbonica"*"b. cana"*"b. dendrophysata"*"b. donkii"*"b. furfuracea"*"b. granulata"*"b. lacticolor"*"b. luteola"*"b. macrospora"*"b. permixta"*"b. peroxydata"*"b. propinqua"==references====external links==

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der süßliche buchen-milchling oder süßliche milchling ("lactarius subdulcis") ist eine pilzart aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Englisch

lactarius subdulcis, commonly known as the mild milkcap or beech milk cap, is an edible mushroom in the genus "lactarius".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der wechselfarbige spei-täubling ("russula fragilis"), der in anlehnung an sein lateinisches epitheton auch zerbrechlicher täubling genannt wird, ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten.

Englisch

the inedible wild mushroom russula fragilis, which goes by the common name of the fragile brittlegill, is a member of the "russula" genus, whose members are commonly known as brittlegills.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der gemeine weiß-täubling ("russula delica") oder auch breitblättrige weiß-täubling ist ein pilz aus der familie der täublingsverwandten (russulaceae).

Englisch

russula delica is a mushroom that goes by the common name of milk-white brittlegill, and is a member of the "russula" genus, all of which are collectively known as brittlegills.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,458,563 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK