Sie suchten nach: transitive (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

transitive(a)

Englisch

transitive(a)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

transitive relation

Englisch

transitive relation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

where { transitive(?p),

Englisch

where { transitive(?p),

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(as subject of a transitive verb)

Englisch

(as subject of a transitive verb)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine nicht transitive relation heißt intransitiv.

Englisch

this "is" a transitive relation.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

(as direct object of a transitive verb)

Englisch

(as subject of a transitive verb)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

transitive corporation: quicktransit (vereinigtes königreich)

Englisch

transitive corporation: quicktransit (united kingdom)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das gleiche gilt für die reflexiv-transitive hülle.

Englisch

this gives the intuition for a general construction.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

so i had to look up transitive in wikipedia and it says

Englisch

so i had to look up transitive in wikipedia and it says

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

the above holds for all transitive verbs in dutch.

Englisch

the above holds for all transitive verbs in dutch.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie ist auch die reflexive und transitive hülle von formula_1 .

Englisch

it is also called the reflexive transitive closure of formula_1.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

* ein grothendieck-universum ist per definition eine transitive menge.

Englisch

if "x" is transitive, then formula_2 is transitive.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

passivwie im deutschen sind auch im schwedischen viele transitive verben passivfähig.

Englisch

as swedish is a germanic language, the syntax shows similarities to both english and german.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das hat immerhin schon 3 rollen und eine zyklisch-transitive relation.

Englisch

at least, there are already three roles and a cyclical-transitive relation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die aktive serie wird für aktive intransitive subjekte und aktive transitive subjekte verwendet.

Englisch

the active series is used for active intransitive subjects and active transitive subjects.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das gilt natürlich nur, wenn „retten“ eine „transitive relation“ ist.

Englisch

of course, this is only true if “rescuing” is a “transitive relation”.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in syntax, a transitive verb is a verb that requires both a subject and one or more objects.

Englisch

in syntax, a transitive verb is a verb that requires both a subject and one or more objects.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

you cannot say "het water dreigt nl" because dreigen is not a transitive verb.

Englisch

you cannot say "het water dreigt nl" because dreigen is not a transitive verb.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

als transitive hülle von formula_1 ergibt sich die kleiner-relation formula_31.

Englisch

the union of two transitive relations is not always transitive.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beschreibung: "die transitive verwendung von pawm ist möglich aber selten." (frommer)

Englisch

beschreibung: "the transitive use of pawm is possible but infrequent." (frommer)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,189,723,003 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK