Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
haarkosmetische zusammensetzung die tridecyl trimellitat und ein fixierendes polymer enthält.
hair cosmetic composition comprising tridecyl trimellitate and a fixing polymer
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tridecyl- oder ditridecylamin zweifach oder einfach umgesetzt mit ethylen- oder propylenoxid.
[0041] tridecyl- or ditridecylamine reacted once or twice with ethylene oxide or with propylene oxide.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
holzschutzmittel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es zusätzlich n-tridecyl-2,6-dimethylmorpholin enthält.
a wood preservative as claimed in claim 1, which additionally contains n-tridecyl-2,6-dimethylmorpholine.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
beispiele für geeignete kohlenstoffketten sind lauryl-, stearyl-, tridecyl-, myristyl-, pentadecyl- und hexadecylgruppen.
examples of suitable carbon chains are lauryl, stearyl, tridecyl, myristyl, pentadecyl and hexadecyl groups.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4-[4-(tridecyl[verzweigt]oxy)phenyl]-1,4-thiazinan-1,1-dioxid
4-[4-(tridecyl[branched]oxy)phenyl]-1,4-thiazinane 1,1-dioxide
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
trideceth-10 | | | 24938-91-8 | | poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-tridecyl-ω-hydroxy- | | emulgierend |
trideceth-10 | | | 24938-91-8 | | poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-tridecyl-.omega.-hydroxy | | emulsifying |
Letzte Aktualisierung: 2012-05-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: