Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tv hören und sehen
news and magazines
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die letzten tage konnten wir kein tv sehen.
we were not able to watch tv for the last couple of days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tv shows kostenlos im internet zu sehen!
tv shows
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf dem tv sehen sie über 300 internationale kanäle.
the tvs have over 300 international channels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das wird natürlich live auf simrace tv zu sehen sein.
das wird natürlich live auf simrace tv zu sehen sein.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einen trailer gibt es auf ubisoft tv zu sehen:
alle e3-trailer gibt es hier auf ubisoft tv zu sehen:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
... und das schreibt die tv hören & sehen über uns:
.. and this wriote the tv magazine about us in 2008:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
diese ist der tv-spot, der unten zu sehen ist.
and you can watch it in the tv now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehen sie sich unseren tv spot an
watch our commercials
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr werdet darüber noch nichts in den tv massenmedien sehen.
you will not see mention of this on mainstream television as yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
am abend waren wir in den tv-nachrichten zu sehen ;-)
in the evening we were on the air - in the tv news ;-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei uns könnt die tv-werbung zum ego-shooter sehen.
bei uns könnt die tv-werbung zum ego-shooter sehen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
endlich mal wieder etwas von den tf's im tv zu sehen.
endlich mal wieder etwas von den tf's im tv zu sehen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich wartete seinen ganzen tag sehr. du hast gern, tv zu sehen?
favourite it is pleasant to me to hear from you, that you so seriously
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* free videos, die sie auf unserer tv in der lounge sehen können
*free videos which you can watch on our tv in lounge area
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was ist beim tv sehen anders - page 2 - passing place - schottlandforum
bed & breakfast - page 25 - schottlandforum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sehen sie hier den tv-beitrag windows media
see the tv clip here: windows media
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf tv mit dem plasmaschirm können den verlauf in den kongreßhallen „live“ sehen.
on plasma tv you can watch presentation from congress halls “live”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2008: aus einem artikel der fernsehzeitschrift tv hören & sehen unter der rubrik
from an article in the tv magazine tv music & movies under the heading
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
im moment ist inochi (inohara yoshihiko) im tv programm hyakushiki zu sehen.
for the moment you can find inochi (inohara yoshihiko) in hyakushiki (tv program with drama and quizzes)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: