Sie suchten nach: umzuwandeln (Deutsch - Englisch)

umzuwandeln.
macmillan.

eigentumswohnungen umzuwandeln.
condominium form.

und produkte umzuwandeln.
into practical solutions and products.

sonnenlicht in strom umzuwandeln.
solar modules convert sunlight into electricity.

eine zivilisation der liebe umzuwandeln»
civilization of love»

zu kompostieren oder in biogas umzuwandeln.
composted or transformed into biogas.

jetzt geht es darum, das umzuwandeln:
that is what we are here for, just to learn to turn it around.

um die man-seite in html umzuwandeln:
to convert the man page to html use:

ziel ist es, bewegungsenergie in wärmeenergie umzuwandeln.
for no given reason, he just didn't like it, and that was that.

sprachsynthese verwenden, um text in sprache umzuwandeln
use the synthesize feature to convert text to voice

php ist in der lage, links transparent umzuwandeln.
php is capable of transforming links transparently.

dezimalstrich in oktal umzuwandeln ist etwas schwieriger.
to convert decimal to octal is slightly more difficult.

gestreute dateien in eine organisierte datenbank umzuwandeln?
to convert scattered files into an organized database? it is easy!

, und istolotsch zu mischen, um ins pulver umzuwandeln.
to mix and istoloch, to powder.

die kunst pflegen, hindernisse in neue potenziale umzuwandeln,
are able to transform problems into new possibilities,

ist es möglich, mit doxillion eingescannte dokumente umzuwandeln?
is it possible to convert scanned documents using doxillion?

die zahnradpumpen sind entworfen, um die mechanische energie umzuwandeln.
the gear pumps are designed for transforming the mechanical energy as energy of the working liquid (pressure and flow rate).

der menschliche körper braucht, um kohlenhydrate in glukose umzuwandeln.
human body needs to convert carbohydrates into glucose.

"es ist hohe kunst früchte in hohen genuß umzuwandeln"
"it is hig culture to turn fruit into great delight."

soc/539 (initiativstellungnahme, umzuwandeln in eine stellungnahme auf befassung):
soc/539 (own-initiative opinion, to be converted into an opinion by referral):