Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kriegst du das hin?
can you manage this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wieso ?
und wieso ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wieso weisst du das???
wieso weisst du das???
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und: wieso ist das wichtig?
for example, how does one handle pictures and graphics?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wieso wollten wir das tun?
and why would we want to do that?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lieblingserweiterung und wieso?
favorite expansion and why.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wieso - natürlich kannst du das.
thanks. i'll certainly give it a shot! :-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wieso hast du eigentlich keinen job?
and how come you ain't got a job anyway?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
t.b.: und wieso?
tb: why?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Öhm, und wieso nicht?
i see only hills, sand and horses?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da kriegst du angst.
what are you afraid of?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faked anis: und wieso magst du den typ?
faked anis: and why do you like this guy?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das kriegst du nicht hin
you can't be what you were
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- und wieso wolltest du einen ifrit fragen?
- so why did you want to ask an ifrit?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gegen-argument: und wieso?
counter-argument: why is that?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kriegst du in der gesellschaft. »
» kriegst du in der gesellschaft. »
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vielleicht kriegst du mich doch noch!
vielleicht kriegst du mich doch noch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"und wieso?", sagte kartikeya.
"how come?" said kartikeya.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
und wieso braucht man viel geld fürs wachstum?
and why do you need a lot of money for growth? i see three reasons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und wieso ist im logo dann nur ein cl abgebildet?
and why is there only a cl in your logo?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: