Google fragen

Sie suchten nach: unkorrekten (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Cookies mit unkorrekten Pfadangaben zulassen

Englisch

Accept cookies with incorrect paths

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Warnhinweise bei unkorrekten Cookie-Domains

Englisch

Warn me about incorrect cookie domains

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Warnhinweis bei unkorrekten Cookie-Pfadangaben

Englisch

Warn me about incorrect cookie paths

Letzte Aktualisierung: 2017-01-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Konformitätsprüfung von Umsetzungsmaßnahmen und Vermeidung einer unkorrekten Anwendung

Englisch

Conformity evaluation of transposition measures and preventing bad application

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Spezielle Sicherheitsmaßnahmen werden befolgt, um Datenverlusten, unrechtmäßigen oder unkorrekten Verwendungen oder nicht genehmigten Zugriffen vorzubeugen.

Englisch

Specific safety measures are complied with in order to prevent data from being lost, illegally used, misused or accessed without authorisation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Unkorrekte Start- und Endposition werden mit Punktabzug von bis zu 5 Punkten belegt.

Englisch

Incorrect start and end positions result in the deduction of up to 5 points.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Worte, die politisch unkorrekt geworden sind, ersetzt man durch politisch korrekte Begriffe:

Englisch

Words that have become “politically incorrect” are substituted by politically correct notions:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

1)Mängel, welche auf unkorrekte Durchführung des Transportes und fehlerhafte Lagerung der Produkte zurückzuführen sind;

Englisch

1)defects resulting from incorrect transportation and incorrect storage of the products;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Das jedoch ist eine unkorrekte Verharmlosung.

Englisch

This, however, would be playing it down incorrectly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ist das Datum unkorrekt, wird -1 zurückgegeben.

Englisch

If the date is incorrect, then -1 is returned.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

http://blog.dnn-online.de/unkorrekt/files/2013/04/rh13041502rh0001.jpg

Englisch

http://i1181.photobucket.com/albums/x430/farley25/xterra.jpg

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

http://blog.dnn-online.de/unkorrekt/files/2013/04/rh13041502rh0001.jpg

Englisch

http://img.docstoccdn.com/thumb/orig/2375270.png

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

http://blog.dnn-online.de/unkorrekt/files/2014/06/Michael-Geisler.jpg

Englisch

http://www.comesoon.com.cn/media/catalog/category/file_25.jpg

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Klar, es ist unkorrekt

Englisch

Klar, es ist unkorrekt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

ten-Leninisten unkorrekt gehandelt hatte.

Englisch

We had the evidence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

& Meyer, 2007, ist fehlerhaft und unkorrekt: Er übersah, dass die Fundorte in

Englisch

Meyer are incorrect and full of mistakes: he overlooks the fact that the locations

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Oft wird dieser schwer zugängliche Teil aber einfach ignoriert, was unkorrekte Proteinquantifizierung nach sich zieht.

Englisch

Quite often this invisible part is simply ignored, which results in incorrect protein quantification data.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

auf irgendeine Weise unkorrekt verhalten? Oder ist dieser alte Mann

Englisch

incorrectly in some way? Or has this old man gone totally mad, because

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

http://blog.dnn-online.de/unkorrekt/files/2014/06/Beitragsbeinhart.jpg

Englisch

http://blog.case.edu/ksl/specialcollections/2011/06/30/rbms.cards.jpg

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Ein unkorrektes Pass kostet Schwarz ca. 2% seiner Matchgewinnchancen.

Englisch

An incorrect pass costs Black about 2% of his match winning chances.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK