Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sie ist unser ganzer stolz.
sie ist unser ganzer stolz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr ganzer stolz
her pride and joy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser ganzer stolz: die 5 osa ofensysteme
that's what we're proud of: the 5 osa stove systems
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und du mein ganzer stolz
and if i open my heart again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du bist mein ganzer stolz.
you are my pride and joy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser ganzer stall ist begeistert.
the whole stable is thrilled
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser ganzer stolz sind unsere kinder: bianca, roman, tobias und laura
our pride and joy are our children: bianca, roman, tobias and laura
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die umgestaltung des katharinenstifts ist ein glücksfall für die rostocker altstadt und als zuhause der hmt unser ganzer stolz.
the conversion of the katharinenstift was a stroke of luck for rostock’s old town, and as the home of the hmt, it is our pride and joy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hat unser ganzes essen
page has moved
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser ganzes leben lang.
unser ganzes leben lang.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser ganz besonderer dank geht an
a very special thank you to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lediglich unser ganzes leben.
- our lives, that’s all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dafür unser ganz besonderer dank!
we would like to thank you sincerely!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und geben ihr unser ganzes geld.
and consequently, we hand our entire money over to it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unser ganz besonderes angebot für sie:
our special offer for you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unsere bar mit swan- und egg-chairs, friedas alten perserteppichen und foscarini-diesel-lampen ist unser ganzer stolz.
we are very proud of our new bar with swan- and egg chairs, frieda's old persian carpets and lamps made by foscarini an diesel.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
legen wir unser ganzes geld zusammen!
let's pool all our money.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie kann unser ganzes leben zeichnen.»
she can set her seal on the entire life of another.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"unser ganzes herz soll darauf ausgerichtet sein,
"our whole heart may be aimed at:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das ist ein perfekter tag für mich unser ganzes team.
it’s a perfect day for me and the whole team.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: