Sie suchten nach: unvorstellbar (Deutsch - Englisch)

so unvorstellbar?
so unvorstellbar?

„nein, unvorstellbar!
“no, that is impossible.

das ist unvorstellbar.
it is unimaginable.

unvorstellbar heute!
that is unthinkable today.

nord / sued – unvorstellbar
north / south (incredible)

beides ist unvorstellbar.
either is unimaginable.

das ist völlig unvorstellbar.
anything else is inconceivable.

das ist doch wohl unvorstellbar!
that should be unthinkable.

es ist unvorstellbar und doch wahr.
it is unimaginable, but it was real.

pedelecfahren ist einfach unvorstellbar!
pedelec riding is simply unimaginable!

aber kannibalismus ist für mich unvorstellbar.
but cannibalism is unfathomable for me.

- wie unvorstellbar kreativ gott sein muss.
- how unimaginable omnipotent god has to be.

ein leben ohne kontakte ist unvorstellbar.
life without contacts is unimaginable.

pedelec fahren ist einfach unvorstellbar!
pedelec riding is simply unimaginable!

das anhäufen solcher vermögensgueter ist unvorstellbar.
such accumulated wealth is beyond all comprehension.

irgendwo unvorstellbar, dass es noch menschen i...
irgendwo unvorstellbar, dass es noch menschen i...

vor sechs monaten war das völlig unvorstellbar.
six months ago, this would have been absolutely unthinkable.

boka: dieser transfer wäre wirklich unvorstellbar:
boka: such a transfer really would be unthinkable.

für marx jedoch war eine krisenlose akkumulation unvorstellbar.
for marx accumulation without crisis was inconceivable.

die verfolgungen, die danach einsetzten, waren unvorstellbar.
the actual persecutions that followed are beyond belief.