Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"velcro"-klettverschlüsse und daumenschlaufen bieten ihnen zudem tragekomfort und einen sicheren halt.
"velcro" hook-and-loop fasteners and thumb straps offer comfort and safe stability
der vorteil des velcro ™ system ist ein schnelles, einfaches und sicheres wechseln der verschiedenen schleifpads.
the basis of sander is velcro™ system which is: quick, simple and safe to mount and unmount various sander pads.
3. kleb das stückchen velcro genau oben in den trailing edge auf den mylar/ripstop von der verstärkung des spines.
3. fix the piece of velcro just above the trailing edge on the mylar/ripstop that strengthens the spine.
6. leimen sie das stück velcro zwischen den dacron von der verstärkung und dem segeltuch. das stück kommt gegen die unterseite des spine tunnels.
6. glue the piece of velcro between the dacron and the sail. it is positioned against the bottom of the spine tunnel.
der orbiloc velcro strap bietet ihnen eine einfache anbringung des orbiloc dog dual, welches sie zwischen den verschiedenen halsbänder, leinen oder geschirren ihres hundes bewegen können.
the orbiloc velcro strap provides you with an easy attachment of the orbiloc dog dual that you can move between your dogs different collars, leashes or harnesses.