Sie suchten nach: verarbeitung erfolgt in mehreren runden (Deutsch - Englisch)

dies erfolgt in mehreren stufen.
implementation is in several stages.

die verarbeitung von roh-pvc zu fertigprodukten erfolgt in mehreren schritten.
raw pvc is processed into finished products in several steps.

die textsammlung erfolgt in mehreren schritten.
the collecting of the texts is done in several stages.

die projektkontrolle erfolgt in mehreren schritten:
project supervision is carried out in several stages.

die verarbeitung erfolgt automatisch.
the processing is then performed automatically.

verarbeitung erfolgt in der möbel- und furnierholzindustrie.
processed in furniture and veneer industries.

die verarbeitung erfolgt im chargenbetrieb.
the processing shall be carried out in batch system.

die auswertung und verarbeitung erfolgt über
the processing and calculation is performed

die auswahl der aguaymanto erfolgt in mehreren schritten:
goldenberryselection is done in several stages:

die verarbeitung erfolgt mit innovativer technologie.
we use the most state of the art wood processing technologies.

das wahlverfahren erfolgt in mehreren wahlgängen in folgender reihenfolge:
the elections are held in the following order:

die erzeugung und verarbeitung erfolgt ohne lösungsmittel.
no solvent is used in the mixing and application of the coatings.

die verarbeitung erfolgt durch airless-spritzen.
the processing is carried out by airless spraying.

die altölaufbereitung erfolgt in mehreren prozessstufen, eine davon ist die entwässerungskolonne.
waste oil recovery is carried out in several process steps, one of which takes place in the dewatering column.

in mehreren runden werden die besten kandidaten ausgewählt und weiter optimiert.
the best candidates are selected and optimised further in multiple rounds of competition.

mehreren runden, im durchmesser gleichen kühlkanälen, sowie der
bores which have an equal diameter, as well as the following measurements:

die weitere verarbeitung erfolgt in einem tabellen-kalkulationsprogramm, zum beispiel excel.
the data are then processed further using a spreadsheet program, e.g. excel.

die verarbeitung erfolgte in der uranerzaufbereitungsanlage ellweiler.
processing was done at the "uranerzaufbereitungsanlage ellweiler" (ellweiler uranium ore processing facility).

die verarbeitung erfolgte wie in beispiel 2 beschrieben.
processing was carried out as described in example 2.

auf grundlage der expertenanalyse wurden in mehreren runden navigationsvarianten entwickelt und schrittweise zum finalen interaktionskonzept verfeinert.
on the basis of this expert analysis, navigation variants were developed in several stages and improved on little by little, until the final interaction concept was arrived at.