Sie suchten nach: verbraucherpreise (Deutsch - Englisch)

verbraucherpreise
retail price

sinkende verbraucherpreise
consumer prices falling

inflation,verbraucherpreise
inflation,consumer prices

anstieg der verbraucherpreise
consumer price inflation

verbraucherpreise sind eben so.
commodity prices are like this.

jahresänderungsrate der verbraucherpreise (%)
annual change in consumer prices (%)

verbraucherpreise niedrig halten
keep consumer prices at a low level

harmonisierter index der verbraucherpreise
harmonised index of consumer prices

die sicherung angemessener verbraucherpreise.
to ensure fair prices for consumers.

destatis: veränderung der verbraucherpreise
destatis: changes in consumer prices (german)

arbeitsgruppe " statistik der verbraucherpreise "
working party on retail price statistics

die verbraucherpreise für zucker sinken.
consumer prices for sugar come down

die verbraucherpreise stiegen 1996 um 310 %.
consumer prices rose by 310% in 1996.

(+) geringere größeneinsparungen: höhere verbraucherpreise
(+) less economies of scale: higher price for consumers

ii. entwicklung der verbraucherpreise von erdgas.
ii. evolution of natural gas consumption.

untersuchung der verbraucherpreise durch die kommission
commission's research on consumer prices

1991 wurden die meisten verbraucherpreise liberalisiert.
in 1991, the vast majority of consumer prices were liberalised.

1991 waren die verbraucherpreise zu 85% freigegeben.
in 1991, 85 percent of consumer prices were liberalized.

(0) höchste verbraucherpreise für das bordeigene gerät
(0) highest price for consumers for the in-vehicle device

die verbraucherpreise blieben auf einem hohen niveau.
the cost to consumers would remain high.