Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vereinfachen
simplify
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vereinfachen sie.
read them aloud.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verhandlungen vereinfachen
make negotiating easier
Letzte Aktualisierung: 2003-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
komplexität vereinfachen.
simplify complexity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[ suche vereinfachen ]
[no.] [link]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre einkäufe vereinfachen
simplify your purchases
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die fortschreibung vereinfachen.
support simple application of changes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zusammenarbeit vereinfachen und
facilitate collaboration
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewegungen vereinfachen können.
in hanover, maka shows how you can simplify complex processes and movements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das visaantragsverfahren zu vereinfachen;
facilitating the visa application procedure;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vereinfachen, vereinheitlichen, vernetzen.
simplify, standardize, integrate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dies wird die integration vereinfachen.
this will help to make integration easier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. vereinfachen sie ihre planung.
2. plan,plan,plan!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porta-pad stark vereinfachen.
in addition to that a fabric bar can be attached to the chain which greatly simplifies the feed-in handling of cloth into the porta-pad unit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mehr anschlagpunkte vereinfachen die montage
more lifting points simplify assembly and installation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir sollten das ganze vereinfachen.
emotions on the draft directive ran high from the outset.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vereinfachen sie das compliance management.-
simplify compliance -
Letzte Aktualisierung: 2014-06-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
komplexität reduziert und bedienung vereinfachen
reducing complexity and simplifying operation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ergonomische griffe vereinfachen das nieten.
ergonomic handles facilitate the riveting process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
strebe danach, alles zu vereinfachen.
strive to simplify everything.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: