Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vom menschen
of man
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* "vom menschen.
==external links==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
plasmaprotein vom menschen.......................................................................................................
human plasma protein...................................................................................................................
albumin vom menschen, sucrose
• the other ingredients are: human albumin, sucrose 44 what xeomin looks like and contents of the pack
der zuchtlose eigenwille aber [942d] muss aus dem leben aller menschen … ausgerottet werden."
this task of ruling, and being ruled by, others must be practiced in peace from earliest childhood; but anarchy [942d]must be utterly removed from the lives of all mankind."
in mitteleuropa wurde der krauskopfpelikan schon in historischer zeit durch den menschen ausgerottet, der in großem umfang die eier eingesammelt hat.
in central europe, the kraus-head-pelican was wiped out by the human being, that gathered the eggs in big scope, already in historic time.
vor etwa 100 jahren haben diese vögel fast den himmel in einigen teilen nordamerikas verdunkelt, wurden aber von den menschen ausgerottet.
one hundred years ago these birds covered the whole sky in some parts of north america, but were later shot by the humans.
der wissenschaftliche name alcea leitet sich vermutlich vom griechischen alké = abwehr, hilfe, stärke ab.
the scientific name alcea is probably derived from the greek alké = prowess, courage, strength in battle.