Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verpackungsstation benutzt.
and tablets to a packaging station.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung zum zuführen von gegenständen zu einer verpackungsstation.
device for feeding objects to a packing station.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sortieranlage für keramische gegenstände, insbesondere ziegel, mit modulärer verpackungsstation
sorting line for ceramic products particularly tiles, with modular packaging station
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ihre bestellung wird in einer verpackungsstation in unserer direkten umgebung erpackt.
your order will be made ready by a packingstation nearby.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren und vorrichtung zum zuführen von packungen zu einer sammel und verpackungsstation.
method and apparatus for feeding packages to a collecting and packaging station.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die stadt berlin hat eine modulare verpackungsstation namens bentobox als verteilerzentrum installiert.
the city of berlin has a modular pack station, called a bentobox, installed near their city centre.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verpackungs-vorrichtung zum herstellen von zuschnitten und zuführen derselben zu einer verpackungsstation.
packaging device for forming cut sheets and feeding the same to a packaging station.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anschließend transportiert eine abstapelvorrichtung mit stückzähler und ausschubeinheit das fertige produkt auf eine separate verpackungsstation.
afterwards a stacking unit, with parts counter and ejectors, transports the finished product to a separate packing station.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die von den förderwagen aufgenommenen vollspulen sollen nach durchlaufen der einzelkontrolle 8 zur verpackungsstation 9 gebracht werden.
the full packages received by the transport carriages are to be moved to a package processing area which includes a control station 8 for the individual packages, and then a packing station 9.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
um einen freien blick auf die verpackungsstation zu haben, wurde das flächenmaterial in kratzfestem makrolon ausgeführt.
in order to have an unobstructed view of the packaging station, scratch-resistant makrolon, a polycarbonate product, was used as panel material.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine gut organisierte und ordentliche „verpackungsstation“ hilft dir, dich auf deine kreativen einfälle zu konzentrieren.
organising your wrapping station will help you concentrate on channelling your creativity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in ihrer modernsten verpackungsstation werden die trauben auf qualität sortiert und diejenigen, die nicht den strengsten marktstandards nicht entsprechen, ausgeschieden.
at its hypermodern packing stations, a quality selection is made, rejecting those that fail to meet the strictest market standards.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das zweite ist eine webbasierte anwendung, die die bestellung verarbeitet und auf mehrere lokale oder entfernte verpackungsstationen verteilt.
the second one is a web-based application to manipulate and distribute the order to multiple local or remote packagers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: