Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
verschleppte
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
verschleppte sendung
wrongly routed consignment
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
der verschleppte tod.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: IATE
es gab 2006 mehr als 40.000 verschleppte.
there were more than 40,000 displaced people in 2006.
die führung verschleppte die prüfung der frage und entscheidung.
the leadership delayed the examination and response to this issue.
sein schwächeanfall vorhin wurde vermutlich durch eine verschleppte erkältung verursacht.
his weak spell a little while ago was probably caused by that cold he's neglecting.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
die schwierigkeiten werden zu lasten der betroffenen regionen wieder verschleppt.
the difficulties are once again being allowed to persist, to the detriment of the regions concerned.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE