Sie suchten nach: verwendungsbedingungen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

verwendungsbedingungen

Englisch

conditions of use

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Deutsch

allgemeine verwendungsbedingungen

Englisch

general conditions of use

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

beschreibung, verwendungsbedingungen

Englisch

description, conditions for use

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

stoff | verwendungsbedingungen |

Englisch

substance | conditions of use |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

verwendungsbedingungen der angabe

Englisch

conditions of use of the claim

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

unter normalen verwendungsbedingungen

Englisch

under normal conditions of use

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

extraktionslösungsmittel mit festgelegten verwendungsbedingungen

Englisch

extraction solvents for which conditions of use are specified

Letzte Aktualisierung: 2016-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

prüfungen unter normalen verwendungsbedingungen

Englisch

tests under normal conditions of use

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

risiken durch Änderung der verwendungsbedingungen

Englisch

risks related to variations in operating conditions

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

feldversuche unter den tatsächlichen verwendungsbedingungen.

Englisch

actual use conditions in field trials

Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

deren verwendungsbedingungen nicht bekannt sind;

Englisch

whose conditions of use are not known,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

verwendungsbedingungen für den lebensmittelzusatzstoff e 425 konjak

Englisch

conditions of use for a food additive e425 konjac

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

eine zusammenfassung der begriffsbestimmung oder der verwendungsbedingungen.

Englisch

a summary of the definition or conditions of use.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

allgemeine verwendungsbedingungen und anforderungen an die sicherheit

Englisch

general use and safety requirements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

erforderlichenfalls kann dieses verzeichnis verwendungsbedingungen enthalten.

Englisch

if necessary, this register may comprise conditions of use.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

berechnungen des gerüsts unter verschiedenen verwendungsbedingungen;

Englisch

design calculations for the scaffolding under various working conditions

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

"verwendungsbedingungen für den lebensmittel­zusatzstoff e 425 konjak"

Englisch

conditions of use for a food additive e-425 konjac

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

jede zulassung kann mit spezifischen verwendungsbedingungen verbunden werden.

Englisch

each authorisation may be subject to specific conditions of use.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

natürliche/künstliche infektion zur simulation der verwendungsbedingungen;

Englisch

natural/artificial infection to simulate use conditions

Letzte Aktualisierung: 2017-01-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der stoffsicherheitsbericht sollte realistische verwendungen und verwendungsbedingungen enthalten;

Englisch

the chemical safety report should reflect realistic uses and conditions of use;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,760,959,212 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK