Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
studienabschluß an der fakultät veterinärwissenschaften der universität liverpool.
graduate of the faculty of veterinary science at liverpool university.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
studienabschluß an der fakultät für veterinärwissenschaften der universität liverpool.
qualified veterinary surgeon from the faculty of veterinary science at liverpool university and a member of the royal college of veterinary surgeons.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
abschluss in veterinärmedizin an der fakultät für veterinärwissenschaften der universität liverpool.
graduated in veterinary medicine from the faculty of veterinary science at liverpool university and is a member of the royal college of veterinary surgeons of the united kingdom.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- einem sachverständigen aus den für den unterricht in veterinärwissenschaften zuständigen lehranstalten,
- one expert from the veterinary science teaching institutions,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
studienabschluss in veterinärmedizin an der fakultät für veterinärwissenschaften der universität liverpool, mitglied des royal college of veterinary surgeons des vereinigten königreichs.
graduated in veterinary medicine from the faculty of veterinary
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
die in absatz 1 unter dem ersten und dem zweiten gedankenstrich aufgeführten mitglieder und ihre stellvertreter werden auf vorschlag des berufsstandes der praktizierenden tierärzte bzw. der für den unterricht in veterinärwissenschaften zuständigen lehranstalten benannt.
the members referred to in the first and second indents of paragraph 1 and their alternates shall be nominated upon the proposal of the practising profession and the veterinary teaching institutions.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seit 2002 ist er ferner mitglied der italienischen gesellschaft für veterinärwissenschaften (sisvet) und seit dem jahr 2003 auch des wissenschaftsverbandes für tierproduktion (aspa).
since 2002 he is a member of sisvet (the italian society for veterinary sciences) and since 2003 of aspa (the animal production scientific association).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarwissenschaft und veterinärwissenschaft
agriculture and veterinary
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: