Sie suchten nach: von hier bis zum mond und wieder zurück (Deutsch - Englisch)

von a bis z und wieder zurück
from a to z and back again

ich liebe dich bis zum mond und wieder zurück
i love you to the moon and back

und wieder zurück
und wieder zurück

zum mond und zurück.
to the moon and back.

von berlin zum südpol – und wieder zurück
from berlin to the south pole - and back again

diese hier wurde also tatsächtlich bis zum mond transportiert und wieder zurück.
so this has actually been carried to the moon and back.

flug zum yellowstone und wieder zurück.
fly to and from yellowstone

2. ...und wieder zurück
2. ...and back again

ich liebe dich bis zum mond und zurück
i love you to mtch

von der hausadresse direkt zum schiff und wieder zurück.
from your home directly to the ship and vice versa.

das ganze bein entlang bis zum fuß ~ und wieder zurück.
to the foot ~and up again

... und wieder zurück zum hotel.
... and back to the hotel.

reise bis ans ende der zeit und wieder zurück!
travel to the edge of time and back!

von der schule in die lehre und wieder zurück
she’s also involved in the robotics club and has emerged as a student leader who’s always on the go.

- und wieder zurück in die hocke
- and down again

gehe kurz auf den gang und wieder zurück.
knock out the camera outside and to the right.

alain prost: von null auf hundert und wieder zurück
alain prost: from zero to one hundred and back again

die weihnachtsbeleuchtung von funchal, zusammengelegt würde sie bis zum mond und zurück reichen
the xmas lights of funchal, laid end to end would reach the moon and half way back

dauer: von einer endstation zur anderen und wieder zurück.
duration: from one end of the line to the other and back

ausführung von sehr einfach zu mittelleicht fortschreitend, und wieder zurück.
from very easy to easy / intermediate progressing to intermediate and back again.