Sie suchten nach: vorläufigen insolvenzverwalter (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

vorläufigen insolvenzverwalter

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

insolvenzverwalter

Englisch

insolvency practitioner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der insolvenzverwalter. (...)

Englisch

(...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorläufiger insolvenzverwalter

Englisch

vorläufiger insolvenzverwalter,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

abtretung insolvenzverwalter.

Englisch

personal bankruptcy liquidator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einzelheiten zum insolvenzverwalter:

Englisch

liquidators details:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbraucher insolvenz insolvenzverwalter.

Englisch

insolvency proceedings liquidator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

entschädigung für vorfälligkei insolvenzverwalter.

Englisch

debt advice for consumers liquidator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zum vorläufigen insolvenzverwalter wurde der münchner rechtsanwalt dr. martin prager bestellt.

Englisch

the munich lawyer, dr. martin prager, has been appointed as the preliminary insolvency administrator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nach abschluss der restschuldbefreiung insolvenzverwalter.

Englisch

after completion of the remaining debts law.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch in diesen fällen wurde wirtschaftsprüfer werner schneider zum vorläufigen insolvenzverwalter bestellt.

Englisch

chartered accountant werner schneider has also been appointed provisional administrator in these cases.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

seit juli 2006: insolvenzverwalter in regelinsolvenzverfahren.

Englisch

since july 2006: insolvency administrator in regular insolvency proceedings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

akquisition einer mineralwassergesellschaft vom insolvenzverwalter;

Englisch

acquisition of a mineral water company from the insolvency administrator

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bestellung als insolvenzverwalter am amtsgericht gifhorn.

Englisch

appointment as provisional insolvency administrator at the court of gifhorn.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das amtsgericht göttingen hat am 29.06.2012 rechtsanwalt burghard wegener als vorläufigen insolvenzverwalter eingesetzt.

Englisch

the appointment request was filed a few days ago at the district court in göttingen, which appointed attorney burghard wegener as the administrator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kontrolle der französischen insolvenzverwalter wurde verschärft

Englisch

monitoring of french insolvency administrators intensified

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der vertragsunterzeichnung waren intensive verhandlungen mit verschiedenen investoren im zuge des vom vorläufigen insolvenzverwalter initiierten investorenprozesses vorausgegangen.

Englisch

the signing of the agreement was preceded by intensive negotiations with different investors during the investor process initiated by the preliminary insolvency administrator.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fachanwalt für handels- und gesellschaftsrecht seit 2008 insolvenzverwalter

Englisch

specialist attorney for commercial and corporate law since the year 2008

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

seit 2005 bei schultze & braun als insolvenzverwalter tätig.

Englisch

with schultze & braun since 2005.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der insolvenzverwalter hat gegen diese urteile berufung eingelegt.

Englisch

the trustee in insolvency has lodged appeals against these rulings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die verordnung verpflichtet insolvenzverwalter zur zusammenarbeit und gegenseitigen unterrichtung.

Englisch

the regulation obliges insolvency practitioners to communicate information and cooperate with each other.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,736,885 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK