Sie suchten nach: wäre schön wenn du dich meldest (Deutsch - Englisch)

wäre schön, wenn du dich melden würdest.
wäre schön, wenn du dich melden würdest.

es wäre schön, wenn
es wäre schön, wenn

es wäre schön, wenn du das nochmal überdenkst.
es wäre schön, wenn du das nochmal überdenkst.

es wäre schön, wenn das so wäre.
it would be nice if this were the case.

wäre schön wenn es so etwas gibt.
wäre schön wenn es so etwas gibt.

es wäre schön, wenn das geschafft wird.
it will be splendid if we manage that.

wäre schön wenn er so weiter macht.
wäre schön wenn er so weiter macht.

wäre schön, wenn das mit einfließen könnte.
yes, it would be possible.

> wäre schön, wenn ich ein handbuch hätte.
> home user probably would not be able to fix it themselves in case of > a problem.

es wäre schön wenn wir wieder mal hin kommen.
es wäre schön wenn wir wieder mal hin kommen.

es wäre schön, wenn es wieder eine messingeule wäre.
es wäre schön, wenn es wieder eine messingeule wäre.

es wäre schön, wenn das so wäre, liebe christa!
it would be nice if things worked like that, my dear christa!

es wäre schön, wenn du gerber wärst, dieses handwerk wird noch benötigt.
es wäre schön, wenn du gerber wärst, dieses handwerk wird noch benötigt.

es wäre schön, wenn das buch viel gelesen werden würde.
it would be nice if the book were to find many readers.

es wäre schön, wenn wir unser angefangenes werk weiterführen könnten.
it would be nice if we could continue the work.

es wäre schön, wenn es denn so wäre; leider sehe ich niemanden.
it would be good if that were the case, but unfortunately i see nobody from the presidency.

es wäre schön, wenn der konvent auf diesem gebiet weiter vorankäme.
it would be good if the convention were to make progress on this.

- wäre schön, wenn man die miete über paypal oder so zahlen könnte
- would be nice if could pay rent over paypal or something

....das wäre schön, wenn du die auktionen verlinken könntest, dann muß man nicht so lange suchen.
....das wäre schön, wenn du die auktionen verlinken könntest, dann muß man nicht so lange suchen.

es wäre schön, wenn unsere finanzmärkte rationaler wären, als die vorangegangener generationen.
it would be nice if our financial markets were more rational than those of previous generations.