Sie suchten nach: wahrer worte wurden nie gesprochen (Deutsch - Englisch)

wahrer worte wurden nie gesprochen
true words were never spoken

die worte wurden gesagt.
such were the words spoken.

ein paar worte wurden gewechselt...
some words were exchanged...

die worte wurden uns gebracht von ihnen.
these words were borne along from them to us. 108

ich bin katholik!" diese worte wurden mit klarer und gefasster stimme gesprochen.
are you catholic?»—«yes, of course yes. i am catholic!» our hero pronounced these words with a clear and calm voice.

aber seine worte wurden mit bitteren verwünschungen beantwortet.
but his words were answered with bitter curses.

ranjith : diese worte wurden aus dem zusammenhang genommen.
ranjith: those words have been taken out of context.

keine worte wurden gebraucht, nur unser intuitives wissen.
no words were needed, just our intuitive knowing.

die worte wurden sichtbar, wenn sie über rauch gehalten wurden.
the words became clear when held over smoke.

" seine einfachen worte wurden durch einfache symbolik unterstrichen.
simple symbolism underscored simple words. francis came out in the most basic of white papal vestments, with what appeared to be his own simple pectoral cross.

mit lynne oder alexander hast du nie gesprochen?
you never talked with lynne or alexander?

christus hätte jene worte nie gesprochen, wenn er gewußt hätte, wie sie mißbraucht werden würden.
christ would never have spoken those words, had he known how they would be misused!

deine worte sind solche, wie sie nie gesprochen werden sollten: heftig, unweiblich, unwahr.
your words are such as ought not to be used: violent, unfeminine, and untrue.

konsonanten, die nie gesprochen werden im englischen - Übung
consonants that are never spoken in english

diese worte wurden vor über 4.000 jahren geschrieben – in hartes gestein geritzt.
these words were written—cut into hard stone—over 4,000 years ago.

diese worte wurden von johannes-paul ii. anlässlich der seligsprechung der eheleute luigi und maria beltrame quattrocchi am 21. oktober 2001 gesprochen.
john paul ii spoke these words during the beatification of the married couple luigi and maria beltrame quattrocchi, on october 21, 2001.

wahre worte sind nicht schoen.
wahre worte sind nicht schoen.

die worte würden auf seinem computerbildschirm erscheinen.
the words would appear on his computer screen.

wahre worte klingen oft wie ein paradox."
true words often sound like a paradox."

unsere worte wurde gesagt, unsere lieder gesungen
our words were told, our songs were sung