Sie suchten nach: warme mengen zahler (Deutsch - Englisch)

abschließend wird das trainingsprogramm "mengen, zählen, zahlen" beschrieben.
abschließend wird das trainingsprogramm "mengen, zählen, zahlen" beschrieben.

wird ein vorschuss von einem lieferanten beantragt, so kann die zuständige behörde den vorschuss für die gelieferten mengen zahlen, ohne die in artikel 12 absatz 1 genannten belege zu verlangen.
if a supplier applies for an advance the competent authority may pay it on the basis of the quantities delivered without requiring the documentary evidence indicated in article 12(1).

wird ein vorschuss von einem lieferanten oder einer organisation gemäß artikel 6 absatz 2 buchstaben c und d beantragt, so kann die zuständige behörde den vorschuss für die gelieferten mengen zahlen, ohne die in artikel 12 absatz 1 genannten belege zu verlangen.
if a supplier or an organisation referred to in article 6(2)(c) and (d) applies for an advance the competent authority may pay it on the basis of the quantities delivered without requiring the documentary evidence referred to in article 12(1).

c) den beihilfebetrag für die gesamten gemäß artikel 6 der vorliegenden verordnung notifizierten mengen zahlen, wenn die mengen der aus dem markt genommenen erzeugnisse, die nicht den normen oder den mindestanforderungen entsprechen, mehr als 25 % der notifizierten mengen betragen.
(c) to pay the amount of the compensation for the entire quantity notified pursuant to article 6 of this regulation, where the quantities of withdrawn products not in conformity with the standards or minimum requirements exceed 25 % of the quantity notified.