Sie suchten nach: warum fragst du denn (Deutsch - Englisch)

warum fragst du
why do you ask

warum fragst du?
why are you asking?

und warum fragst du?
and why do you ask?

warum fragst du mich das?
why are you asking me this?

... aber warum fragst du hier?
... aber warum fragst du hier?

warum fragst du nicht tom?
why don't you ask tom?

offensichtlich. warum fragst du überhaupt?"
obviously. why are you even asking?"

warum fragst du ihn nicht direkt?
why don't you ask him directly?

„warum fragst du sie nicht selbst?“
"why don't you ask them yourself?"

warum fragst du nicht deinen freund?
why don't you ask your boyfriend?

warum fragst du, wenn du alles weißt?
why are you asking if you know it all?

warum sagst du denn nichts?
why aren't you saying anything?

er aber sagte: warum fragst du denn nach meinem namen?
but he said, "why is it that you ask my name?"

er: ingen! niemals ! warum fragst du das ?
is: no! never! why do you ask?

warum fragst du nicht, wenn du ein problem hast?
why don't you ask when you have a problem?

föderation des lichts: warum fragst du uns danach?
why do you ask us of this ?

warum greifst du denn dann so hart an ?
then why do you attack me so hard ?

was ist es denn? warum verweilst du denn?
what is it then? why, why do you resist?

,,so, warum _willst_ du denn nicht?
"well, why don't you?

da sprach er: warum doch fragst du nach meinem namen?
and he said, how is it that thou askest after my name?