Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
was haben sie gemacht?
what have you done?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und was haben sie gemacht?
so what did you do?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
also, was haben sie gemacht?
a solution will have to be actually created.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was haben sie gestern gemacht?
what did you do yesterday?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was haben sie am wochenende gemacht
what did you do over the weekend
Letzte Aktualisierung: 2020-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was haben sie denn vorher gemacht?
what did you do before?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lf: was haben sie am kern gemacht?
lf:what work did you do on the kernel?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nachbetrachtung was haben sie richtig gemacht?
review what did i do right?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- was haben sie?
- what took you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und was haben sie zu dieser zeit gemacht?
and what were you doing at that time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was haben sie an?
what are you wearing?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was haben sie vor ihrem mba studium gemacht?
what were you doing before your mba?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was haben sie gemacht, als der fehler auftrat?
what did you do when the bug happened?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"was haben sie in der vergangenheit denn so gemacht ?"
"what did you do in the past?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
was haben sie entschieden?
what have you decided?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
01 - 10: was haben sie in der schule gemacht?
01 - 10: what did you do in school?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* und was haben sie zu dieser zeit gerade gemacht?
* what did you do at that time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gez-fahnder : “ was haben sie denn solange gemacht ?”
gez-investigators: “what did they do as long as?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f: was machen sie beruflich
q: what do you do for a living?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was haben sie mit dem fonds für ländliche entwicklung gemacht?
what have you done with the rural development fund?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: