Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die neuen trends
the new trends
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was werden die auswirkungen sein?
what will these effects be?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
die neuen trends der folk musik
the new trends of folk music
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
was werden die nächsten schritte sein?
where do we go from here?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werden die neuen schiffe im 2017abgegeben
the new ships will be delivered in the 2017
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier werden die neuen toiletten eingebaut.
here behind we build the new lavatory.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was werden die folgen der krise sein?
what consequences could be expected?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werden die neuen schiffe in 2017 abgegeben
the new ships will be delivered in 2017
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frühjahr und sommer 2012 werden die neuen...
2012 spring and summer new solid color ol fifth...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werden die neuen bankenstresstests streng genug?
are new bank stress tests going to be strict enough?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nun, was werden die hauptfunktionen der revolution sein?
now, then, what are the conditions?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie werden die neuen europäischen finanzaufsichtsbehörden arbeiten?
how will the new european supervisory authorities work?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was werden die kinder essen?
was werden die kinder essen?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heute, am14.6.2013, werden die neuen schlafs
today, june 14th 2013, the new dormitories o
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reich unter 4 liter werden die neuen tier 4
under 4 litres, the new tier 4 engines, are
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was werden die nationalen parlamente tun?
what do the national parliaments intend to do?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
finanziert werden die neuen glocken ausschließlich durch spenden.
the new bells are funded entirely by donations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bieten die neuen trends für jeden typ frau passende outfits
the new trends offer for every women a matching outfit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daran anschließend werden die neuen assembler-routinen beschrieben.
daran anschließend werden die neuen assembler-routinen beschrieben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und die leute? was werden die sagen?
and the people? what will they say?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: