Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wegen dem 2.
1 2
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...wegen dem, was
… for what
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wegen dem saxophon.
wegen dem saxophon.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wegen dem muhahaha!!!
wegen dem muhahaha!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marthd wegen dem huhn!!!!
marthd wegen dem huhn!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vor allem, wegen dem song!!!
vor allem, wegen dem song!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber nicht wegen dem regen,
not because of the rain!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das , wegen dem neoliberalen regime.
unemployment and underemployment are becoming the order of the day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ach wegen dem "leni-vergleich".
ach wegen dem "leni-vergleich".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ich war da wegen dem wunderbaren mann.
it was not at all under my control.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und nur, und nur, nur wegen dem mann
because, because, because of one man
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wegen dem, was brach der winde?
because of what broke the winch?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aus den gründen auch, wegen dem urheberrecht.
aus den gründen auch, wegen dem urheberrecht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alte startmenü installierte ich wegen dem interesse.
old start menu i just installed it showed interesting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wegen dem schnee, konnte ich nicht raus.
the snow prevented me from going out.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 09.11.2011 wegen dem opferfest geschlossen.
- 09.11.2011 because of the sacrificial feast.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich bin schon ganz aufgeregt wegen dem umzug.
i'm excited about the move.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apathie der bauern wegen dem fehlen von perspektiven
apathy of farmers due to a perceived lack of opportunity
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das werk wegen dem wir, vor allem, hier waren.
the work for which we, especially, were here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- verringerung der empfindlichkeit wegen dem phänomen der orangenhaut
- decrease the sensitivity generated by the phenomenon of orange peel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: