Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die wiener weinspezialität ist eine von fünf österreichischen "presidio"-produkten.
the viennese wine specialty is one of five austrian "presidio" products.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
der bekannte heida wächst auf einer höhe von bis zu 1150 m ü. m. lernen sie die weinspezialität bei einer degustation kennen.
the famous heida wine grows in visperterminen up to 1,150 m above sea level. get to know our wines at a tasting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mit dem weißburgunder reisenberg 2007 bietet das weingut cobenzl heuer erstmals einen dessertwein an. diese weinspezialität wurde zu 100 prozent im kleinen eichenfass ausgebaut und ist dementsprechend kräftig und süßlich.
with the "pinot blanc reisenberg 2007", the winery cobenzl offers a dessert wine this year for the first time. this wine speciality has been fully matured in small oak barrels and thus has its powerful and sweet taste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die wiener weinspezialität gemischter satz erlebt derzeit eine renaissance und wurde von der internationalen slow-food-stiftung in die "arche des …
the viennese wine specialty, wiener gemischter satz, is currently experiencing a revival and has been included by the international slow food …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die wiener weinspezialität gemischter satz erlebt derzeit eine renaissance und wurde von der internationalen slow-food-stiftung in die "arche des geschmacks" aufgenommen.
the viennese wine specialty, wiener gemischter satz, is currently experiencing a revival and has been included by the international slow food foundation in the "ark of taste".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
| süßweine, weinspezialitäten und mistellen in behältnissen: | | |
| dessert wines, specialities and mistelles in containers: | | |
Letzte Aktualisierung: 2016-10-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: