Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
welche art von kommentar möchten sie senden
the type of comment you wish to send
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von
what kind of business
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von?
what? which kind?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was für eine art von nachricht wollen sie senden?
what kind of comment would you like to send?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- welche art von medikamenten
- what kind of medication use
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und welche art von auftrag
and what kind of commission
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deutsch: welche art von?
english: how? in what manner?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber welche art von entzweiung?
but what type of division?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3. welche art von mauern?
3. what kind of brick laying?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von cookies wir verwenden
the type of cookies we use
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn ja, welche art von informationen ?
if yes, what type of information ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von arbeit erwartet sie ?
what type of jobs?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von betrieb wünschen sie: *
do you wish... *
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von problem möchten sie melden?
what kind of problem do you want to report?
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeder mensch kann selbst entscheiden, welche art von gefühl er haben und ausdrücken möchte.
relax, let go. return back to yourself and be one with yourself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es bleibt den eigenen vorlieben und anforderungen überlassen, welche art von programm man verwenden möchte.
usually you have to register with them. so it is up to your personal preferences what kind of program you want to use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei der formulierung einer frage ist es am wichtigsten, zu wissen, welche art von information man erhalten möchte.
when preparing a question, the most important thing is to know what information you wish to obtain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
welche art von musik , die sie horen mochten ? ich bin ein
but the choice of the music depends on the mood,you so do n`t thing that? .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im listenfeld wählen sie, welche art von makros sie einbinden möchten.
in the list box, select the macro types you want to integrate.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die folgenden nachrichtenfunktionen zeigen, welche art von nachrichten zu erwarten ist:
the following message functions show what sort of message can be expected:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: