Sie suchten nach: wenn du das sagst wie hast du silvester ge... (Deutsch - Englisch)

wenn du das sagst ^^
wenn du das sagst ^^

"wenn du das sagst..."
"if you say so..."

wenn du das sagst, erzählst du eine lüge.
if you say so, you are telling a lie.

wenn du das sagst dann machst du dir was vor denn
but when you reach the top all you can do is drop and that's when you start paying the price,

wenn du das sagst bin ich auf dem richtigen weg
wenn du das sagst bin ich auf dem richtigen weg

wenn du das sagst wird's wohl so sein!
it's good you're living so close is it?

komisch, dass du das sagst.
funny you should say that.

san gok vê, errè: wenn du das sagst ["real"], irrst du.
san gok vê, errè: if you say that ["real"], you are mistaken.

wenn du nur ihren namen sagst, hast du das gefühl, sie wäre bei dir.
just saying her name out loud makes it feel like she’s with you.

es ist seltsam, dass du das sagst.
it's strange you say that.

wenn du silvester 2015 auf eine... alle infos...
on december 31, 2015, from 8:30pm... find out more

wie hast du abgeschnitten?
how did you do?

wie hast du deutsch gelernt
did you learn german

wie hast du sie kennengelernt?
how did you get to know her?

und wie hast du das zurückgestellt?
und wie hast du das zurückgestellt?

das kann man über nt oder linux nicht sagen. aber wenn du das sagst, hast du diese produkte offensichtlich noch nie so benutzt :)
you can't say that about nt or linux. or if you do you obviously havent ever used the product that way :)

und wie hast du das dann herausgefunden?
how did you find out about them?

-- wie hast du mich gefunden? --
-- how you found me? --

du!« rief er aus. »wie hast du das fertig gebracht?
you here?" he repeated. "how did you manage to come?

doch! wie hast du das jetzt herausgefunden??
doch! wie hast du das jetzt herausgefunden??