Sie suchten nach: werben für (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

werben für

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

werben für die ss

Englisch

advertise for the ss

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

werben für einen guten zweck

Englisch

advertising for a good cause

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für die armee werben

Englisch

recruiting men for the forces

Letzte Aktualisierung: 2014-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren und vorrichtung zum werben fÜr objekte

Englisch

a method and apparatus for advertising objects

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie werben für die getränkedose. ist das nachhaltig?

Englisch

you advertise for beverage cans. is this sustainable?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sie lesen ihn ohne scham und werben für ihn.

Englisch

they read without shame and participate actively in raising perceptions around them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Öffentlich zu werben für dieses wunderbare programm!

Englisch

obviously to canvass for this marvellous programme.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

produktivismus und kapitalismus werben für keines von beiden.

Englisch

productivism and capitalism do not invite either.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nur für bestimmte leistungen werben

Englisch

advertise only for particular services

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

werben für die community ( facebook, twitter usw.)

Englisch

facebook

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

pidplates werben für sie rund um die uhr - 365 tage im jahr

Englisch

pidplates promote you around the clock - 365 days a year

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

computerprogramm-produkt und system zum werben für unternehmen und dienste

Englisch

computer software product and system for advertising business and services

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

einige hersteller führen sicherheitskampagnen durch und werben für moderne fahrzeugfunktionen.

Englisch

some manufacturers have initiated safety campaigns and are advertising advanced features.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verkäufer werben für seckilling, um mehr besuche auf der internetseite zu bekommen.

Englisch

sellers advertise seckilling to attract page views and visits.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

staregio geht in die 3. runde: 16 neue projekte werben für mehr ausbildung

Englisch

staregio enters its 3rd round: 16 new projects promote more vocational education and training

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

22. november 2011 germany at its best: die pr-berater werben für köln

Englisch

22. november 2011 germany at its best: die pr-berater campaign for cologne

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch jetzt möchte ich in der Öffentlichkeit für dieses kulturprogramm werben, für kultur 2000.

Englisch

i want to canvass in public for this culture 2000 programme even now.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wir stellen uns hier als interessantes unternehmen dar und werben für die belange der industrie.“

Englisch

we want to present ourselves as an attractive company, and we are flying the flag for the industry.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der wettbewerb muss ein werben für die europäische idee sein, also das lust machen auf europa hinbekommen.

Englisch

towards a new image for the balkans.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

brauereiwappen aus emailliertem stahl an der fassade des restaurants oder der gaststätte werben für ein gepflegtes bier.

Englisch

brewery emblems of enamelled steel on the facade of the restaurant or pub promote a decent beer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,304,072 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK