Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in werkstoffkombination verschiedener bauart
in combinations of materials of various designs
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
neues werkzeugdesign und neue werkstoffkombination
new tool design and new material combination.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung und verfahren zur herstellung von bauteilen aus einer werkstoffkombination
a device and method for the preparation of building components from a combination of materials
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
durch die werkstoffkombination ist die neue zarge deutlich leichter und lässt sich somit einfacher einbauen.
thanks to the material combination, the new type of frame is significantly lighter and thus easier to install.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die werkstoffkombination von polys und pes garantiert eine hervorragende abriebfestigkeit, die uv-stabilisierung verleiht eine sehr gute witterungsbeständigkeit, das heißt eine lange lebensdauer unter standardbedingungen.
the combination of polys and pes provides for excellent abrasion resistance, the standard uv stabilization gives a very good weather resistance, which means a long service life under standard conditions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die klassische variante von kontaktkorrosion bildet sich bei der werkstoffkombination nr-stahl/buntmetall (neusilber, messing, kupfer).
however, the classic variant of contact corrosion occurs in a material combination involving stainless steel and non-ferrous metals (german silver, brass, copper).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei verwendung von lasergeeigneten grundwerkstoffen lassen sich oft auch werkstoffkombinationen im verbund problemlos schneiden und gravieren.
if basic materials that are suitable for laser are used, composite material combinations can often be cut and engraved without any problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: