Sie suchten nach: wert zumessung (Deutsch - Englisch)

zumessung der strafe
determination of penalty

verfahren und vorrichtung zur zumessung von kraftstoffen
system and device for controlled fuel supply

vorrichtung zur zumessung und zerstäubung von fluiden.
device for metering and atomizing fluids.

dieses ist eine leicht zu erhaltende zumessung."
that additional supply will be easily secured."

integriertes system der dosierungsform und zumessung von medikamenten.
integrated drug dosage form and metering system.

einrichtung zur gesteuerten zumessung von verbrennungsluft in eine brennkraftmaschine.
system for regulated dosing of combustion air into an internal combustion engine.

einrichtung zur zumessung der eingespritzten kraftstoffmenge in einen einspritzmotor.
apparatus for metering an injected fuel quantity in a fuel-injection engine.

verfahren und anordnung fÜr die elektronisch geregelte fÖrderung und zumessung kryogener medien bei flugtriebwerken
method and device for the electronically controlled supply and dosing of cryogenic media in aircraft engines

keiner ist bei der zumessung gefragt worden. keiner kann das verrieseln seiner lebenszeit stoppen.
no one can stop the sand of his life span trickling away.

seht ihr nicht, daß ich doch vollständige zumessung erteile, und daß ich der beste gastgeber bin?
as you can see, i give each of you a certain amount of grain; i am a polite host.