Sie suchten nach: wesentlichkeitsgrad (Deutsch - Englisch)

wesentlichkeitsgrad
materiality level

für tonnenkilometerdaten liegt der wesentlichkeitsgrad bei 5 %."
for tonne-kilometre data, the materiality level shall be 5 %."

es wird jedoch die ansicht vertreten, dass der wesentlichkeitsgrad solcher geschäfte kein gültiges untersuchungskriterium ist, da der tatsächliche wert der gehandelten waren nur den am barter-geschäft beteiligten parteien bekannt ist.
it is considered, however, that the materiality level of such practices is not a valid criterion for analysis, as the real value of the traded goods is only known to the parties involved on the barter trade operation.