Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wie lange hast du das regal schon?
wie lange hast du das regal schon?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie lange hast du dieses problem schon?
how long have you had this problem?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie lange hast du unterricht
how long did you teach
Letzte Aktualisierung: 2023-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange hast du gewartet!
how much you waited!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"wie lange hast du gebraucht?"
"how long did it take?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- wie lange hast du perry nun schon nicht mehr angehapt?
- wie lange hast du perry nun schon nicht mehr angehapt?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange hast du daran gearbeitet?
how long did you work on it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange hast du an dem buch geschrieben?
how long did it take you to write it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er sagte: "wie lange hast du verweilt?"
god asked, "how long have you remained in this state?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wie lange hast dafür gebraucht?
wie lange hast dafür gebraucht?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
05. wie lange hast du für deinen umbau gebraucht?
05. how long did it take you to build your replica?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange hast du gebraucht, um dieses buch zu übersetzen?
how long did it take you to translate this book?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lang hast du schule
how long do you have school?
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange hast du vor deinem aktuellen album pause gemacht?
how long was your break before your current album?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange arbeitest du schon bei gvo, und warum hast du angefangen?
and with the number of national and international media personnel covering these conflicts, each with their own agendas, and each claiming objectivity to himself, it was important to have people who are just that, individuals. how long have you been with global voices online and why?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hast du dein passwort vergessen?
forgot your password?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hierauf erweckte er ihn und sagte: "wie lange hast du verweilt?"
he answered, "i have remained a day or part of a day."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
erzähl! wie war das? wie lange hast du gebraucht bis zum ersten mal?
how long did it take you to do it for the first time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dann erweckte er ihn wieder. er sprach: "wie lange hast du verharrt?"
he replied, "one day or part of a day."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wie lange bist du ali schon treu? wann hast du das 1. mal von ihm gehört?
how long have you been an ali fan? when did you notice him for the first time?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: