Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wie sieht dein tagesablauf aus?
do you have to work hard? how do your look like your daily routine look like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie sieht sie aus?
and what is that line?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
wie läuft dein abend
how is your evening going
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht dein beitrag dabei aus?
what is your contribution here?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht imageresize aus?
how does imageresize look like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wonach sieht dein auto aus?
what does your car look like?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht der....
wie sieht der....
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht deine knochenbruchbilanz aus?
what does your bone fracture status look like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht es mit
how fortunate for tyrants
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. frage: wie sieht dein selbstorganisations-setup aus?
3rd question: what does your self-organisational setup look like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
condition: wie sieht deine vorbereitung aus?
is getting your nails done part of your preparation?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht deine knochenbruchbilanz aus? noch keine ;)
what does your bone fracture status look like? nothing yet
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barbie wird heute abend aus.
barbie is going out tonight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie sieht dein arbeitsprozess aus? sind auch anologe elemente darin enthalten?
what does your work process looks like? are there also analogue elements present?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ok, bis auf einen großen hund. wie war dein abend?
ok, except for some big dog. how was your evening?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
12. wie sieht deine planung für das kommende jahr aus?
is that still the case?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so sieht deine arbeit jetzt aus:
your work looks like this now:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bei musik und tanz klang der abend aus.
the evening ended with music and dancing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
biken wie sieht deine knochenbruchbilanz aus? zum glück bin ich noch ganz!
what does your bone fracture status look like? luckily i am still intact.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jonne, bezogen auf den song “in my heaven”, wie sieht “dein himmel” aus?
jonne, according to your song “in my heaven”, what will “your heaven” look like?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: